A hotel can appear operationally fine while still falling short of guest expectations. True guest-readiness requires confidence, service alignment, and an outside-in view of the experience.